Lee Daniels describes the moment on set when he realized he was making a film not just about his characters’ lives, but also one about all of the people who participated in the Civil Rights Movement.